1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
(Les paroles en langue abénakise du Chant d'Odanak ne sont pas disponibles)

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
(Traduction française libre)

3
00:00:03,000 --> 00:00:08,000
Odanak, mon beau village,

4
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
Toi que j’aime plus que tout au monde,

5
00:00:11,000 --> 00:00:16,000
Héritage précieux de nos pères

6
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Jamais je ne t’abandonnerai

7
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
Odanak, cœur de ma vie

8
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Aime ce patelin frémissant de vie

9
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
Installe ta demeure sur un sol neuf

10
00:00:32,000 --> 00:00:35,000
Invite ton frère abénaki

11
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
À s’asseoir près de toi

12
00:00:39,000 --> 00:00:43,000
À partager ton bonheur

13
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
La forêt enveloppe ton matin

14
00:00:47,000 --> 00:00:51,000
Les cailloux y dorment paisiblement

15
00:00:51,000 --> 00:00:59,000
Qu’un tel sort n’envahisse pas Odanak

16
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
Sois vigilant

17
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
Ton bonheur en est le prix