(Les paroles en langue abénakise du Chant d'Odanak ne sont pas disponibles)
(Traduction française libre)
Odanak, mon beau village,
Toi que j’aime plus que tout au monde,
Héritage précieux de nos pères
Jamais je ne t’abandonnerai
Odanak, cœur de ma vie
Aime ce patelin frémissant de vie
Installe ta demeure sur un sol neuf
Invite ton frère abénaki
À s’asseoir près de toi
À partager ton bonheur
La forêt enveloppe ton matin
Les cailloux y dorment paisiblement
Qu’un tel sort n’envahisse pas Odanak
Sois vigilant
Ton bonheur en est le prix