La colonie de vacances

La tradition des colonies de vacances remonte à la fin du 19e siècle. Initiés par le YMCA et rapidement imité par les clubs de scoutisme, les organismes religieux, les syndicats ouvriers et les gouvernements, ces camps visent l’épanouissement des enfants en améliorant leur comportement et en développant leur autonomie. Un vaste réseau de camps de vacances se développe ainsi au Québec, offrant des séjours de courte, moyenne ou longue durée. Aujourd’hui, l’A.C.Q. (Association des camps certifiés du Québec) regroupe près d’une centaine de camps de vacances sur le territoire québécois. Ces derniers offrent une programmation diversifiée passant des sports variés aux activités nautiques et aquatiques, sans oublier le plein air, le bricolage et les différents jeux. Plusieurs camps offrent aujourd’hui des activités plus spécialisées tels le théâtre, les arts ou encore, les sciences.

Terrains de jeux

Né à Montréal, le concept ne tarde pas à gagner toute la province. Avec le temps, et la tendance à la sécularisation du loisir, la responsabilité des terrains de jeux passe aux villes et municipalités. L’objectif de ces camps de jour est désormais d’occuper les jeunes pendant les vacances scolaires.

Au camp jour

Télécharger l'audio (20 secondes, 0,31 Mo)

Rires d’enfants qui jouent, le son d’un ballon qui rebondit en continu et le son de l’eau dans une piscine.

Réalisation d’audio : Ariel Lopez, 2015
Camp jour de Trois-Rivières

Rires d’enfants
Allez, venez, jouez les petits amis
Venez les enfants, on s’en va à la piscine

Chanter au camp de vacances

Les chansons et comptines font définitivement partie de l’expérience des colonies de vacances et terrains de jeux. Que ce soit dans l’autobus menant le groupe de jeunes à une sortie, autour du feu de camp, en signe de ralliement ou pour occuper les temps morts, la musique fait partie intégrante de la journée des campeurs. Un classique du genre, la chanson En colonie de vacances illustre de manière ludique l’attitude moqueuse des jeunes face à l’autorité dans les loisirs d’été.

En colonie d’vacances
La si la sol
En colonie d’vacances
La si la sol fa mi

On saute sur les lits
Le directeur arrive
Qu’est-ce que vous faites ici ?
On saute sur les lits
Je l’dirai à vot’ mère
Ma mère est couturière
Elle vous piqu’ra les fesses
Je l’dirai à vot’ père
Mon père est un boxeur
Il vous box’ra le nez
Vous s’rez privé d’dessert
Le dessert nous écoeure
Vous s’rez privé d’promenade
La promenade nous fatigue
Vous s’rez privé d’baignade
La baignade nous enrhume
Vous serez renvoyé
C’est ça qu’on attendait !!!

En colonie de vacances

Télécharger l'audio (13 secondes, 0,22 Mo)

Enfants qui chantent le refrain de la chanson En colonie de vacances.

Source : Site internet www.toujourspret.com sur le scoutisme

En colonie de vacances la si la sol
En colonie de vacances la si la sol fa mi
On saute sur les lits la si la sol
On saute sur les lits la si la sol fa mi

L’été, c’est fait pour jouer !

Les vacances estivales, avec leur dimension légère et ludique, ont aussi inspiré un vaste répertoire de chansons. Mentionnons l’une des plus connues, L’été c’est fait pour jouer, composée  par Pierre Florent Brault pour l’émission jeunesse culte Passe-Partout.

L'été, l'été, l'été
C'est fait pour jouer
L'été, l'été, l'été
C'est fait pour jouer

Pour sauter comm' des crapauds
Le temps est beau
Le temps est chaud
Pour nager comm' des poissons
Le temps est beau
Il a des ailes
Pour rir' comm' des soleils
Rions, rions
L'été c'est bon

  • Affiche publicitaire des Terrains de Jeux de Québec. Il y a 9 images, ainsi que des informations complémentaires sur l'organisme.
  • Deux recueils de chansons pour les scouts. La couverture d'un des recueils est visible, alors que l'autre recueil est ouvert.
  • Des enfants s'amusent sur un pont où une échelle leur permet de se baigner dans le lac.
  • Des enfants s'amusent sur des petits voiliers.
  • Un groupe d'enfants pose en compagnie de leur animatrice de camp de vacances.